PayPal - The safer, easier way to pay online!

2nd US-China Youth Summit

Dialogue with Renmin University Scholars

US-China Forum on Capitol Hill

US-China Youth Summit 2012

Click here for details

China US Investment Forum

Click here for details...

report5_cn

中国协会五周年庆祝酒会颁首届“美中关系领袖奖”
美国第一位讲普通话的国会议员马修.萨蒙获奖

总部位于美国首都华盛顿的中国协会(China Society)2日在其五周年庆祝酒会上将首届“美中关系领袖奖”颁给美国国会第一位讲普通话的前国会议员马修. 萨蒙(Matthew Salmon)表彰他为中美两国之间经济、文化、政治交流与合作作出的杰出贡献。中国协会是全球性的由华人和非华人共同建立的非营利非政党组织,致力于促进中国和世界的相互了解并推动世界和平与发展。
酒会高朋满座,席间充满欢声笑语。在颁奖酒会上,中国协会理事会主席,世界贸易中心协会商贸促进和平与稳定委员会创会主席,及世界贸易与发展集团董事长约翰.迪克森先生与中国协会会长李叶青先生共同将“美中关系领袖奖颁”颁给萨蒙议员。萨蒙议员长期以来一直致力于中美两国之间的文化政治交流与经济合作为中美关系做出卓著贡献。他从1991年至1995年担任亚利桑那州参议员,从1995年到2001年任代表亚利桑那州的美国国会议员,并为国际关系,教育,小型企业,和科学技术等多个委员会的成员。他是美国国会历史上唯一会讲中文普通话的国会议员。他曾多次带领美国国会代表团访问中国增进改善贸易关系和双边关系。大名鼎鼎的篮球运明星姚明就是在他的穿针引线大力促成下来到美国加盟NBA。他是美国推进积极正面的美中关系的主要倡导者之一。作为中国协会的理事,萨蒙议员也长期对中国协会给予大力支持。他曾在中国协会的四川地震救灾捐款会上献唱筹款,所筹款项援建了四川省广元市东溪河乡华盛顿博爱小学。
萨蒙议员在获奖致辞中高度认同中美关系是当今世界最重要的双边关系,两国的互助合作必将推动全球的繁荣发展。他同时指出美中关系中的一些重要挑战,表示将一如既往致力于增进中美关系,并积极展望了美好的前景。他特别强调中美关系不应该是竞争对手而应该是全球合作伙伴关系,如果美中两国在当今世界在重大国际事务上达成共识与合作将给全世界提供真正的解决之路和示范领导。萨蒙议员在接受凤凰卫视采访时也建议胡锦涛主席在明年一月的访美时通过媒体直接与美国人民交流。他说胡主席有好的故事可说,他是一个好人。萨蒙议员也高度肯定了中国协会在短短五年之内耕耘的成果,并且对其广阔的发展前景寄予厚望。
李叶青会长在会上用珍贵的照片回顾了协会五年来的发展历程并感谢会员们的团结合作和社会各界的大力支持。在短短五年的时间中协会已经发展成为拥有分布在全球的三千多会员,也有多位具有国际影响力的顾问包括美国著名智库专家,美国常春藤联盟康奈尔大学前校长,菲律宾前国会议长,印度前驻联合国大使及外交部副部长,非洲肯尼亚首都内罗毕市市长等。协会也与布鲁金斯学会,世界贸易中心协会,亚洲协会,百人会,美国华人专业团体联合会,旅美科协等组织建立了合作关系。中国驻美国大使周文重大使也曾参与协会的活动。
李叶青会长在酒会上也宣布了中国协会已与欧美同学会商会会长和中国与全球化中心主任王辉耀博士达成协议于明年五月三日在华盛顿共同创办年度大型高端论坛“中美投资论坛”,中国协会将作为主办方之一和组织承办方。首届“中美投资论坛”将在美国国会举行,将深入探讨中国在美国投资的挑战和机遇以及如何改善美国的投资环境为中国的投资提供方便。论坛欢迎有意于到和已经在美国投资的中国企业,个人和各界朋友踊跃参加。论坛也将创造机会与美方国会,联邦政府,地方政府,及欢迎中国投资的企业和个人密切交流与对接。
美国华人专业团体联合会肖水根会长高度赞扬了中国协会在过去五年中所取得的成绩,说协会是最活跃最成功的社团之一。他还特别感谢中国协会在纪念中美建交30周年论坛上所作出的突出贡献。
酒会上,天津歌舞剧院的国家一级女高音歌唱家肖玲女士演唱了“我爱你中国”和英文歌“夏日”。前美国和平团成员,曾在中国义务服务两年,现在美国商务部中国部工作的美国朋友克里斯蒂.纳斯西欧(Kristie Di Lascio)用标准的中文演唱了“青藏高原”和一首原创英文歌曲。两位艺术家的精彩表演生动的展示了中美友谊与合作的美好景象并博得了全场嘉宾的阵阵掌声。
同时,中国协会还向年轻的志愿者梁帅先生颁发了“特别服务奖“,以来感谢他长期以来对协会工作的无私义务服务。梁帅先生获美国康涅狄克州的港桥大学硕士学位,曾创建港桥大学中国学生学者联谊会并任首届会长。
酒会正式活动之后,与会者投入了热烈而愉快的交流,久久不愿离开。很多人希望能和中国协会合作,也有很多人表示愿意为中国协会义务服务。在美国国家卫生研究院(NIH)工作的张小洁女士还特地推荐她刚到乔治.华盛顿大学上学的女儿易天颖成为义工。本次活动也得到美国食品药品管理局的张乐帅先生,乔治城大学的博士后杨燕飞女士,马里兰大学的刘伟先生,乔治.华盛顿大学的钟逸飞女士等义工的大力支持。
出席酒会的理事有理事长约翰.迪克森,会长李叶青,马修. 萨蒙议员,前美国驻北京联络处副主任(老布什总统时任主任)及前美国助理国务卿约翰. 侯德里奇大使( John Holdridge)的夫人玛萨. 侯德里奇(Martha Holdridge)女士,美中贸易委员会的创始咨询部主任苏珊.本尼森(Suzanne Reynold Bennison)女士, 美国华人专业团体联合会副理事长前旅美科协华府会长叶玉彬先生,知名律师张汝南女士,耶鲁大学前中国学生学者联谊会会长企业家谭石先生等。出席的执行委员有前理事兼首任秘书长白京女士,湖南同乡会前会长酒会总协调人叶红女士,酒会主持人高晓明女士,梁帅先生,和杜克MBA徐莉女士。到会的还有前执行委员美国纳米医学会会长约翰.霍普金斯大学教授魏启明博士,理事李临春女士(世界银行)的先生明日中国教育协会会长王军先生,世界经济论坛全球领袖学者劳伦.强斯顿(世界银行),乔治.华盛顿大学著名教授杨家文博士,投资人缪传奇先生,世界银行碳金融专家陈志玉先生等。
中国协会(www.thechinasociety.org)供稿